Localización (con mapa): La subida empieza a las afueras de la localidad de Bourisp, al lado de Saint-Lary-Soulan. En la D929 nos encontramos una rotonda que nos desvia hacia una pista que nos lleva a Sailhan y Azet.